
Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: 15. října 2026
Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak Collegium of International Lawyers LP (dále „Kancelář“, „my“, „nás“ nebo „naše“) shromažďuje, používá a chrání osobní údaje, když navštívíte https://extradiceadvokati.cz/ nebo nás kontaktujete prostřednictvím formuláře, e-mailem, telefonicky, přes WhatsApp nebo Telegram.
Kdo jsme
Správcem vašich osobních údajů je Collegium of International Lawyers LP, registrační číslo LP023044, 85 Great Portland Street, First Floor, London, United Kingdom, W1W 7LT. S jakýmkoli dotazem či žádostí týkající se ochrany údajů se obraťte na [email protected].
Jaké údaje shromažďujeme
- Údaje, které nám sdělíte — jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, země a obsah vašeho dotazu, když vyplníte formulář, napíšete nám nebo zavoláte.
- Informace o vaší věci — dokumenty a okolnosti, které nám poskytnete, abychom mohli posoudit vaši situaci a poskytnout právní služby.
- Záznamy komunikace — zprávy, e-maily a případně údaje o telefonických hovorech s naší kanceláří.
- Technické údaje a údaje o užívání — navštívené stránky, web nebo reklama, odkud jste přišli, typ prohlížeče a obdobné informace získané prostřednictvím souborů cookie (viz „Soubory cookie a analytika“).
K jakým účelům údaje používáme
- abychom odpověděli na váš dotaz a posoudili, zda vám můžeme pomoci;
- abychom poskytovali právní služby, vedli vztah s klientem a uchovávali záznamy komunikace;
- abychom plnili své zákonné a profesní povinnosti;
- abychom rozuměli tomu, které stránky a reklamní kampaně přinášejí poptávky, a zlepšovali web i služby.
Osobní údaje zpracováváme na základě vaší žádosti o provedení kroků před uzavřením smlouvy a za účelem jejího plnění, dále na základě našich právních povinností, oprávněného zájmu na vedení a zlepšování naší praxe a — tam, kde je to vyžadováno — vašeho souhlasu. Je-li právním základem souhlas, můžete jej kdykoli odvolat.
WhatsApp a další komunikační kanály
Pokud nás kontaktujete přes WhatsApp, vaše zprávy, telefonní číslo a jméno profilu zpracováváme my a společnost Meta Platforms jako poskytovatel WhatsApp Business Platform v souladu s jejími vlastními podmínkami a zásadami ochrany soukromí. Tyto zprávy používáme výhradně k zodpovězení vašeho dotazu a poskytnutí služeb. Marketingové zprávy vám neposíláme, pokud o to sami nepožádáte. Totéž platí pro Telegram a další služby, které si ke kontaktu zvolíte.
Komu údaje předáváme
Osobní údaje neprodáváme. Předáváme je pouze tam, kde je to nezbytné:
- poskytovatelům služeb, kteří hostují náš web a provozují naše komunikační systémy a systémy správy klientských vztahů, včetně e-mailu, telefonie a messengerů;
- spolupracujícím advokátům a advokátním kancelářím v jiných jurisdikcích, je-li to potřebné k vyřízení vaší věci a víte-li o tom;
- soudům, orgánům veřejné moci a dalším subjektům, pokud nám to ukládá zákon nebo je to nezbytné ke splnění vašich pokynů.
Někteří z těchto poskytovatelů mohou údaje zpracovávat mimo Spojené království a Evropský hospodářský prostor. V takovém případě přijímáme opatření k zajištění odpovídající úrovně ochrany vašich údajů.
Jak dlouho údaje uchováváme
Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou k účelům popsaným v těchto zásadách, včetně poskytování služeb a plnění našich zákonných, regulatorních a profesních povinností k uchovávání dokumentace. Jakmile údaje již nejsou potřebné, vymažeme je nebo anonymizujeme.
Soubory cookie a analytika
Náš web používá soubory cookie a obdobné technologie. Některé jsou nezbytné pro fungování webu a pro ochranu formulářů před spamem. Jiné nám pomáhají porozumět tomu, jak návštěvníci web používají a které stránky, výsledky vyhledávání nebo reklamy přinášejí poptávky — včetně Google Analytics a měření Google Ads a našeho vlastního souboru cookie, který až po dobu 90 dnů uchovává stránku a zdroj vaší první návštěvy. Soubory cookie můžete blokovat nebo smazat v nastavení prohlížeče; web bude i nadále funkční, některé funkce však nemusí být dostupné.
Vaše práva
V závislosti na právu, které se na vás vztahuje, máte právo:
- na přístup ke svým osobním údajům;
- na opravu nepřesných nebo neúplných údajů;
- na výmaz údajů, na omezení zpracování nebo vznést proti zpracování námitku;
- na přenositelnost údajů;
- odvolat souhlas, je-li zpracování založeno na souhlasu.
Chcete-li některé z těchto práv uplatnit, napište na [email protected]. Některé údaje může být nutné uchovat, pokud to vyžaduje zákon nebo naše profesní povinnosti; v takovém případě vám důvod vysvětlíme. Máte rovněž právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů — v České republice u Úřadu pro ochranu osobních údajů, ve Spojeném království u Information Commissioner’s Office (ICO) — nebo u úřadu v zemi svého bydliště.
Bezpečnost a mlčenlivost
Přijímáme vhodná technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou a zneužitím. Informace týkající se vaší právní věci považujeme za důvěrné v souladu s našimi profesními povinnostmi.
Nezletilí
Náš web a naše služby nejsou určeny osobám mladším 18 let a jejich osobní údaje vědomě neshromažďujeme.
Změny těchto zásad
Tyto Zásady můžeme čas od času aktualizovat. Aktuální znění je vždy zveřejněno na této stránce a datum poslední aktualizace je uvedeno nahoře.
Kontakt
Máte-li dotazy k těmto Zásadám ochrany osobních údajů nebo k tomu, jak s osobními údaji nakládáme, napište na [email protected] nebo zavolejte na +357 96 447475.

